Administración de casos civiles
Descripción general
Jurisdicción limitada e ilimitada
Departamento 610
Anne-Christine Massullo, jueza presidenta
Horario de atención: de 8:30 a. m. a 12:30 p. m., de lunes a viernes (excepto los días feriados de la corte)
Si necesita comunicarse con la Unidad de Administración de Casos Civiles, llame al (415) 551-3818 con su número de caso, nombre del caso, tipo de fallo y solicitud de estado.
Calendarios judiciales que se atienden en el Departamento 610:
Orden de presentar motivos justificativos: se atiende los martes a las 10:30 a. m.
A partir del martes 30 de agosto de 2022, el Departamento de Administración de Casos Civiles (Depto. 610) reanudará las comparecencias EN PERSONA OBLIGATORIAS para todas las audiencias sobre orden de presentar motivos justificativos. Ya no se permitirán comparecencias por teléfono. Vea la regla local de San Francisco (SFLR, por sus siglas en inglés) 3.2E. En caso de no comparecer alguna de las partes, podrán imponerse sanciones.
Las audiencias sobre orden de presentar motivos justificativos (OSC, por sus siglas en inglés) se atienden los martes - Orden de presentar motivos justificativos; Desestimación (regla 3.1385 de las Reglas de la corte de California (CRC, por sus siglas en inglés)); Orden de presentar motivos justificativos sobre arbitraje; conductor no asegurado.
Se tiene que presentar en el Departamento 610 copias de cortesía de los documentos presentados en relación con cualquier OSC que se vaya a atender en el Departamento 610 el mismo día en el que se presenten los documentos. La CRC 3.110(i) exige que los documentos de respuesta a una Orden de presentar motivos justificativos se presenten y se haga entrega legal de ellos al menos cinco (5) días calendario antes de la audiencia. Sin embargo, facilitaría la emisión de una orden de administración de caso sin comparecencia en la audiencia de OSC si los documentos de respuesta se presentan, se entregan legalmente y se presentan en el Departamento 610 veinticinco (20) días antes de la audiencia de OSC.
Conferencia de administración de caso (CRC 3.720-3.730): Se atiende los miércoles a las 10:30 a. m.
Las declaraciones de conferencia de administración de caso vencen 15 días antes de la fecha de la audiencia. Use el formulario obligatorio CM-110.
Se tiene que entregar copias de cortesía en la corte a más tardar a la 1:30 p. m. del día siguiente a la presentación electrónica.
La CRC 3.725 exige la presentación y la entrega legal del formulario CM-110, Declaración sobre administración de caso a más tardar quince (15) días antes de la conferencia de administración de caso. Sin embargo, facilitaría la emisión de una orden de administración de caso sin comparecencia en la conferencia de administración de caso si la declaración de administración de caso se presenta, se entrega legalmente y se presenta en el Departamento 610 veinticinco (25) días antes de la conferencia de administración de caso.
Audiencia de objeción: se atiende los miércoles a las 10:30 a. m.
La parte que objeta una Orden de arbitraje o la programación de un juicio tiene que presentar y hacer la entrega legal de un "Aviso de objeción" y todas las partes tienen que comparecer en persona o a través de un abogado en la fecha de la audiencia de objeción especificada en la orden o aviso de la corte. La copia de cortesía del Aviso de objeción tiene que entregarse en el Departamento 610 el mismo día en el que se presentan los documentos.
Todas las partes tienen que estipular una fecha para el juicio ANTES de la fecha de la audiencia de objeción o la corte puede posponer la audiencia.
Se requiere la comparecencia en la audiencia de objeción. Se permiten las comparecencias por CourtCall. Para hacer los arreglos necesarios para comparecer por CourtCall, llame directamente al 1-888-882-6878.
Si todas las partes acuerdan usar un método alternativo para resolver conflictos (ADR, por sus siglas en inglés), ustedes tienen que llenar conjuntamente el formulario de estipulación del ADR previsto en la CRC 3.221 y presentarlo en la corte.