Justicia de menores
Información de justicia de menores
El Código de Bienestar e Instituciones, a partir de la sección 602, describe la jurisdicción de la corte sobre delitos menores y delitos mayores cometidos por menores (personas menores de 18 años). Para aquellos que no pueden pagar la representación legal de sus hijos, la corte nombrará un abogado.
Los objetivos de la corte de justicia de menores son encargarse de la protección y la seguridad al público y de cada menor; preservar y fortalecer los lazos familiares del menor cuando sea posible; dar cuidado, tratamiento y orientación al menor, y responsabilizarlo de su comportamiento cuando cometa actos delictivos. Si un menor pasa a estar bajo la tutela de la corte de delincuencia, el juez dictará órdenes para los padres o tutores, y el menor. Se le puede permitir al menor vivir en la casa de los padres o tutores bajo la supervisión de la corte o se le puede colocar fuera del hogar en un centro con o sin llave. Los factores que el juez considerará al tomar esta determinación incluyen la edad del menor, la gravedad del delito y el historial de involucramiento en la justicia de menores.
Protocolos importantes
- Protocolo de competencia conforme a la sección 709 del Código de Bienestar e Instituciones (en inglés)
- Protocolo para la implementación del Código de Bienestar e Instituciones, sección 241.1 (en inglés)
Enlaces importantes
- Transferencias de casos de menores entre condados
- Comisión de Justicia de Menores
- Ubicación de la JJC
- Formularios
- Preguntas frecuentes
Enlaces relacionados
Cómo puedo...?
Si es una infracción de tránsito, vaya a 375 Woodside Ave., sala 101, corte de tránsito, o llame al (415) 682-5100 Para contravenciones no relacionadas con el tránsito, vaya al Departamento de Condena Condicional de Admisión, en 375 Woodside Ave., sala 237 si es residente de San Francisco o llame al (415) 753-7530. Si no es residente, vaya a 375 Woodside Ave., sala 214 o llame al (415) 753-7530.
JUSTICIA DE MENORES
Llame al: (415) 682-5100
Escriba:
Clerk's Office
375 Woodside Ave., Room 101
San Francisco, CA 94127
DEPENDENCIA
Llame al: (415) 551-3747
Escriba:
Clerk to the Supervising Judge
Department 405
400 McAllister St.
San Francisco, CA 94102-4512
Incluya la siguiente información:
- Nombre y cualquier alias;
- Fecha de nacimiento;
- Periodo de tiempo aproximado de la persona que está en el sistema;
- Su numero de teléfono, y
- Su relación con el caso (menor, padre, tutor, abogado del caso, etc., o persona) de acuerdo con el Código de Bienestar e Instituciones (W&I, por sus siglas en inglés), sección 827
.
Llame al: (415) 682-5101
Escriba:
Lisa Kong
Supervisora de la corte
Juvenile Court
375 Woodside Ave., Room 101
San Francisco, CA 94127
Incluya la siguiente información:
- Nombre y cualquier alias;
- Fecha de nacimiento;
- Periodo de tiempo aproximado de la persona que está en el sistema;
- Su numero de teléfono, y
- Su relación con el caso (menor, padre, tutor, abogado del caso, etc., o persona) de acuerdo con el Código de Bienestar e Instituciones (W&I, por sus siglas en inglés), sección 827
.
Llame al secretario del juez supervisor al (415)551-3747.
Llame al secretario de la corte del departamento en el que se establecerá el asunto.